Officiers de l'État-Major,
Au vu de ce nouveau déni de notre armée par le Comte, lequel a fauté :
- en jouant avec nous sans prendre la peine de consulter son conseil comtal ou son état-major,
- en préférant écouter les avis impertinents d'individus qui n'ont même pas été élus par le peuple et qui n'ont même jamais été soldats,
- en continuant à prendre conseil auprès d'expatriés qui ne résident même plus dans notre beau Comté,
- en bafouant une parole donnée à nos homologues artésiens,
- en faisant passer l'armée flamande pour des faibles qui refusent le combat,
Je propose que nous fassions sécession.
Je propose que l'État-Major agisse de manière autonome, sans qu'il ne soit dépendant des avis d'efféminés qui n'ont jamais porté les armes, qui ne se sont jamais battus par les Flandres et qui n'ont d'autre préoccupation que de vous voir travailler à la mine et dans vos champs pour un salaire misérable.
Les soldats doivent être commandés par les soldats.