Procès ayant opposé Trina à la municipalité de Dunkerque

Trina était accusé de trouble à l'ordre public.
Le prévenu a été reconnu coupable de trouble à l'ordre public.
100 écus + 1 jour d prison

Citation :: Prévenu, levez-vous !

Nous, Totort du Griesberg, allons rendre notre verdict dans l'affaire opposant le Comté des Flandres à Messire Trina.

Attendu l'infraction au Corpus Législatif,
Entendu le témoignage du prévenu
Entendu le réquisitoire de la Procure,
Entendu le temoignage du témoin
Entendu les propos acerbes du prévenu

Nous déclarons le nommé Trina coupable des faits qui lui sont reprochés, en conséquence et par les pouvoirs qui nous sont conférés par le Comte Skal, nous vous condamnons à une amende de cent(100)écus et à un (1) jour de prison.
J'ose esperer que dorenavant vous ferez attention à vos faits et gestes et que bous saurez mesurer vos propos. Il serait regretable de vous retrouver à nouveau en ce lieu

Que le Très Haut vous ramène dans le droit chemin.
Qu'il en soit ainsi, justice a été rendue.

Donné pour valoir ce que doit,

Fait à Bruges, le 20 avril 1458,
Totort du Griesberg,
Juge du Comté des Flandres.
Le prévenu a été condamné à une peine de prison de 1 jour et à une amende de 100 écus.

Acte d'accusation

Citation :: Votre Honneur,

Nous sommes ici ce jour pour traiter des faits punissables commis par le nommé Trina les 7, 10, et 12 avril 1458 dans la ville de Dunkerque.

Il est accusé de vente sans autorisation sur le marché dunkerquois de nombreux sacs de blé (20) et de pain (11) alors même que le sieur Trina ne les produit pas lui-même. Ces faits sont passibles de la prison.

Malgré les avertissements du veilleur municipal sur le marché, Radek, le sieur Trina a réitéré le 13 avril avec la vente de 20 pains, prouvant ainsi ses intentions délictuelles.

Les preuves seront apportées par le témoignage du sieur Radek

Lois enfreintes :

Décret municipal dunkerquois : « Chaque dunkerquois est autorisé à vendre sur le marché le fruit de son travail et uniquement le fruit de son travail sur le sol dunkerquois. Toute autre vente doit expressément être autorisée par le Maire. A défaut le contrevenant se verra appliqué le statut de marchand ambulant non autorisé. »

Accusé, levez-vous !

Je vous informe que :

1 - Vous êtes ici pour avoir enfreint le Corpus Législatif des Flandres que vous pouvez consulter en gargote ainsi qu�au Parlement.

2 -Vous avez droit à un avocat. Si vous en connaissez un, vous pouvez dès
maintenant l inviter à la barre comme témoin. Si vous n en connaissez
pas, vous pouvez en demander un et on vous en désignera un d office.

3 -Vous resterez libre pendant toute la durée du procès, en attendant le verdict.

Notes de la Procure :

Conciliation: Le courrier a été envoyé le 12 avril 1458. L�accusé s�est aussitôt empressé de réitérer ses actes délictueux sans prendre la peine de répondre, prouvant sa malhonnêteté

*Sera appelé à témoigner: Radek, veilleur du marché de Dunkerque,
Carl59, citoyen dunkerquois

Conformément aux Lois Flamandes, acte d�accusation établi le 13 du mois d�avril de l�an de grâce 1458,
A Dunkerque,
Par Nicjoachim,
Maire de Dunkerque

Première plaidoirie de la défense

Citation :: Salut les filles,

Waouwwww !!! vous avez de bien belles robes,
j'adore le noir ça vous va a ravir.

Sinon pour ce qui est de notre affaire, je plaide coupable, sauf pour le poisson, hé oui ! tout le monde peut se tromper, quand on voit le mal partout ça peut vous faire disloquer les quelques neurones encore valident.
Voila je suis coupable, d'avoir aider les plus demunis, et ce que ne précise pas ce triste sire c'est que les marchandises qu'il a achetées il les a achetées a un tres bas prix.

sur ce je vous laisse a vos affaires...
bonne journée

Réquisitoire de l'accusation
La personne intéressée ne s'est pas manifestée.

Dernière plaidoirie de la défense

Citation :: Malgré la discrétion de carl, le bisou que celui ci envoya en direction du juge ne laissa pas Trina impassible. Se tournant vers la foule venue assiter au procés il leur dit:

hé! bé! elle est belle la justice dans ce village, quand on voit les rapports particuliers qu'entretiennent le juge et le témoin à charge!!!

je n'ai rien d'autre a ajouter...

L'accusation a appelé Radek à la barre
Voici son témoignage :

Citation :: Vot' Honneur

J'suis ravi d'êt'e ap'lé ici pour vous jacter un peu d'l'accusé ici présent, l'sieur Trina.

D'puis quelques s'maines, c'triste sire s'permet d'manipuler honteus'ment l'marché dunkerquois, aidé en c'la par l'incurie des z'autorités comtales qu'laissent l'ville sans maréchausée active. M'enfin c'est un aut'e débat.

Bref, not'e histoire commence donc l'7 de c'mois quand j'me r'trouve à ach'ter au-dit Trina 20 sacs d'blé alors qu'y l'en produit pô. Intrigué, j'dépose en ce sens dans les locaux d'la maréchaussée. Peine perdue une fois d'plus.

L'10 avril, j'me r'trouve à lui ach'ter 5 miches d'pain. Encore une fois l'est pô boulanger. Rebelote l'12 avril, c'est encore lui qui m'vend 5 miches.

Lassé, j'me propose d'palier l'maréchaussée au maire Nicjoachim qui s'empresse d'accepter. Illico j'escris donc fort courtois'ment au-dit Trina pour lui indiquer qu'il méconnait l'décrets régissant l'marché dunkerquois.

Peine perdue, m'voila à pisser dans un violon ce faisant. Car l'accusé s'donne pô l'peine d'répondre. Enfin si mais z'à sa façon. Dès l'lend'main, j'le surprend à r'fourguer du pain au marché. J'lui avions encore ach'té 2 miches à cette occasion. D'ailleurs j'me dis que j'va en faire une indigestion avec tout c'que j'lui avions ach'té. Hum, vi j'mégare.

Voila donc l'affaire. L'Trina montre ben qu'y s'fout complét'ment de déstabiliser l'marché dunkerquois, qu'les lois et l'populace l'intéresse pô. Surtout qu'Carlita m'a dit lui avoir aussi ach'té d'carcasses qu'il peut pô non plus produire. En farfouillant dans les z'achats d'la mairie, j'avions égal'ment vu qu'il magouille avec l'poiscail pisqu'il en vend chaque s'maine ben plus qu'il n'pourrait en pêcher par lui-même. On a donc affaire à un malandrin patenté. Sans compter qu'ce messire n'a jamais daigné payer ses z'impôts en outre. Bref, l'coupe est pleine'

Pour les z'achats que j'lui avions faits, ça r'présente 298 z'écus qui l'aurait jamais du avoir pisque vente sans autorisation. Voila pour l'montant d'son forfait qu'j'avions pu constater par moi-même.

Merci de m'avoir écouté et soyez ferme

L'accusation a appelé Carl59 à la barre

Citation :: Voici son témoignage :
Carl entra dans la salle fit un petit clin d'oeil à radek qui lui avait laissé la barre libre et quelle barre!

Monsieur le juge,

Me revoilà, ici en témoin dans cette affaire, et pour une fois je ne l'ai pas instructionné. Mon récit va être facile. Celà fait longtemps que messire Trina me rachète des marchandises que j'ai mise sur le marché (et aussi du poisson, mais je n'en ai plus la preuve), mais beaucoup de morceaux de viandes acheté 18,60 chez moi et revendu 17 écus. Vous comprendrez bien que le marché s'en trouve déséquilibré par ce nouveau robin des bois dunkerquois. Celà doit être surment notre proximité avec l'angleterre qui donne des ailes de un héros archétypal à Trina. Eseprons que ce phénomène ne soit pas grandissant dans notre charmante ville.

Carl s'en alla en oubliant pas d'envoyer quelques bisous discret au juge qu'aucune personne, si ce n'est le principal interessé, l'aura remarqué.